img-book

汉字在日本的考验

作者: 徐復觀

No.2015-14 【2015年6月5日】
日本和中国,在语言上属于两个不同系统;他们的“假名”,是适应他们自己语言所作的表音符号……
免費下載
返回總目錄

Meet the Author
Books of 徐復觀
關於本作品
概述

照常识讲,文字是语言的符号,是适应语言而创造出来的。中国以表意为主的文字,是和我们一音一义的语言特性不可分。日本和中国,在语言上属于两个不同系统;他们的“假名”,是适应他们自己语言所作的表音符号;他们大量使用汉字,是在吸收中国文化中所积累的现象。就他们语言的本身说,是不太自然。……

已購買本作品的讀者,於登錄後才可評價

暫未有讀者評價